🚗 TABLEAUX DE MENU POUR SERVICE AU VOLANT

Tableaux de menu numériques pour service au volant

Comment garder les menus de service au volant lisibles depuis une voiture en mouvement et exacts dans chaque voie ? Look DS gère chaque tableau de voie depuis un seul CMS cloud : planifiez les tranches horaires, publiez depuis un navigateur et vérifiez chaque écran à distance avec des captures d'écran.

Chaque tableau de voie depuis un seul tableau de bord

Les écrans de présentation, de point de commande et de retrait de chaque site se pilotent depuis un seul compte.

Du petit-déjeuner au déjeuner, pile à l'heure

Les tranches horaires basculent selon l'heure locale de chaque site, et les offres datées expirent automatiquement.

Une diffusion fiable dans chaque voie

Les images et vidéos de menu en cache continuent de s'afficher pendant une coupure de connexion.
Affichage dynamique lumineux pour service au volant montrant un menu de burgers au-dessus d'un parking de restaurant la nuit.
  • Aucune carte bancaire requise. À partir de 6 $ par écran/mois avec tarifs dégressifs.

  • Fonctionne sur Android, Windows, Linux, Tizen, webOS, Raspberry Pi et plus encore.

  • Assistance intégrée 24/7 par de vraies personnes.

Note Captera
4.9
Note G2
5.0
60 000+
Écrans
11 000+
Les utilisateurs
120+
Pays
Capterra Meilleur rapport qualité-prix · G2 High Performer
Software Advice · Support client 2026

Des tableaux de menu de service au volant toujours exacts dans chaque voie

Avec l'affichage dynamique pour service au volant, les restaurants à service rapide pilotent les écrans de présentation, de point de commande et de retrait de chaque voie depuis un seul CMS cloud, et changent prix, tranches horaires et offres à distance.
Impossible de continuer à se déplacer sans arrêt pour vérifier les tableaux extérieurs. Dans Look, les équipes planifient les changements de menu à l'avance, les publient vers les écrans de voie qui en ont besoin, et vérifient la diffusion depuis le bureau grâce aux captures d'écran. Publier depuis un seul endroit garde prix et calendrier de campagne identiques sur toutes les voies, sites et groupes de franchises.

Ça vous parle ?

    • Une croix rouge dans un cercle noir

      Changer les panneaux imprimés à chaque tranche horaire

    • Une croix rouge dans un cercle noir

      Une visibilité limitée sur les tableaux extérieurs des voies

    • Une croix rouge dans un cercle noir

      Une connectivité instable pendant les périodes d'affluence

    • Une croix rouge dans un cercle noir

      Une ancienne offre à durée limitée encore affichée après sa fin

Tableau de menu de service au volant avec un nom de fichier restant non étiqueté affiché sur le lecteur Clé USB noire d'une capacité de 4 Go

Ce que Look vous apporte

    • Des tranches horaires qui basculent selon l'heure locale

    • Des captures d'écran de chaque tableau de voie

    • Des menus en cache qui continuent de s'afficher pendant les coupures

    • Des offres qui expirent à leur date de fin

Tableau de menu de service au volant diffusant proprement, sans surimpression parasite Icône de bouclier vert avec une coche blanche
Essayez avec l'écran de démonstration
Lancez l'écran de démonstration directement dans votre navigateur

D'une seule voie à tous les services au volant du réseau

Couplez les écrans de voie, créez les tranches horaires et publiez. Une seconde voie ou un nouveau site suit les mêmes trois étapes et reçoit le bon menu via les étiquettes d'écran.
  • Couplez les écrans de chaque voie

    Installez l'application Look sur un écran compatible ou branchez-y le Look HDMI Player, puis couplez chaque écran de voie avec le code à 6 chiffres qu'il affiche.
  • Créez les menus de voie par tranche horaire

    Créez les tableaux du petit-déjeuner, du déjeuner, du dîner et de la nuit sous forme de playlists, puis ajoutez-les comme créneaux horaires à un planning hebdomadaire qui tourne selon le fuseau horaire du site.
  • Publiez par étiquette, vérifiez par capture d'écran

    Étiquetez les écrans par voie, position ou site, publiez une fois vers le groupe, et utilisez les captures d'écran planifiées pour voir ce que chaque tableau extérieur affiche.
Tableau de menu de service au volant affichant des combos burgers et poulet croustillant Tableau de menu de service au volant affichant des combos burgers et poulet croustillant Bibliothèque de contenu du CMS Look ouverte sur une promotion de tableau de menu pour service au volant

Des écrans de service au volant à chaque étape de la voie

Un conducteur passe devant plusieurs écrans entre la rue et le guichet, ne regardant chacun que quelques secondes. Look les pilote tous depuis un seul compte, avec une mise en page, une playlist et un planning par tranche horaire dédiés à chaque position.

Panneau routier et d'entrée de voie

Gagnez l'entrée depuis la rue.
Un écran à l'entrée du parking ou en bordure de route ne porte qu'un seul message : un plat signature, l'offre à durée limitée en cours ou les horaires de la voie, en caractères assez grands pour se lire en passant.
Faites-le basculer de l'offre petit-déjeuner au combo déjeuner selon le planning, et faites tourner une playlist de nuit après la fermeture de la salle, quand seule la voie continue de servir.
Idéal pour : Plats signature, offres à durée limitée, horaires de la voie, menu de nuit, offre petit-déjeuner

Tableau de présentation

Réglez la commande avant le haut-parleur.
Le tableau de présentation se place avant le point de commande, là où les conducteurs patientent en file. Affichez une seule offre à durée limitée et deux ou trois combos, pour que les clients aient déjà décidé au moment d'atteindre le haut-parleur.
L'application compte à rebours peut afficher les jours restants sur l'offre, et l'application météo peut se placer à côté d'une boisson glacée ou d'un café chaud, en fonction du temps du jour.
Idéal pour : Offres limitées, menus combo, ventes additionnelles, comptes à rebours, offres météo

Tableau de menu du point de commande

Le menu complet de la voie, lisible depuis la voiture.
Au poste du haut-parleur, les conducteurs ont besoin du menu complet : catégories, prix et numéros de combo en gros caractères, avec seulement quelques plats par panneau. Avec une mise en page multizone, les catégories restent en place pendant qu'une promotion tourne.
La connectivité dans la voie peut être inégale. Si elle tombe, les images et vidéos de menu en cache continuent de s'afficher, et dès son retour, le lecteur se resynchronise avec la dernière version.
Idéal pour : Menu complet, prix des plats, numéros de combo, options, tarification par tranche horaire

Service au volant à double voie

Deux points de commande, un seul menu.
Si vous avez deux points de commande, les deux tableaux doivent afficher les mêmes prix et la même offre à durée limitée en même temps. Sinon, la seconde voie finit par commander sur un ancien menu.
Placez les deux écrans dans un même groupe de voie avec une étiquette et publiez une fois. Quand une voie a besoin de quelque chose de différent, comme un panneau réservé à la commande mobile, donnez-lui sa propre playlist et laissez l'autre tableau tel quel.
Idéal pour : Parité des menus, offres spécifiques à la voie, voie de commande mobile, numéros de combo

Écran du guichet de retrait

Exploitez les dernières secondes au guichet.
Au guichet, la commande est déjà payée, donc l'écran peut vendre la prochaine visite : l'application, le programme de fidélité, un dessert à ajouter ou le petit-déjeuner de demain, avec un code QR à scanner.
Google Reviews ou votre flux Instagram peuvent tourner dans une zone de la mise en page, tandis qu'une promotion planifiée pour la prochaine visite tourne dans l'autre.
Idéal pour : Téléchargement de l'application, fidélité, offres pour la prochaine visite, codes QR, avis

Zone d'avancement et de retrait de commande mobile

Informez les conducteurs qui patientent.
Les clients avancés pour une grosse commande et les retraits de commande mobile peuvent attendre plus longtemps dans des zones dédiées. Un écran leur indique où se garer et ce qui suit.
Si votre système de commande publie une page web de statut de commande, le code intégrable peut la placer dans une zone de l'écran, à côté de votre propre playlist promotionnelle.
Idéal pour : Instructions de stationnement, zone de statut de commande, offres de l'application, vidéo de marque

Pour utiliser le logiciel d'affichage dynamique Look

Le service Look fonctionne parfaitement sur n'importe quel matériel, que vous envisagiez de l'acheter ou que vous l'utilisiez déjà
Ou

Installez l'application Look GRATUITE

Transformez n'importe quel téléviseur ou appareil compatible en affichage dynamique en installant l'application gratuite Look.
WindowsAmazon SignageAndroidgoogle-tvLinuxOS Fire AmazonmacOSWebOSOS TizenOS Raspberry Pi
Systèmes d'exploitation pris en charge

Lecteur HDMI Plug Look

Connectez le lecteur Look Plug & Play à l'entrée HDMI de votre écran pour une configuration instantanée. Expédition dans le monde entier
Achetez maintenantLecteur HDMI Look

Histoires de réussite

Écoutez le témoignage de nos clients ravis ! Consultez leurs citations inspirantes sur la façon dont notre service a transformé leurs implémentations d'affichage dynamique.
Note Captera
4.9
Note G2
5
Nous avons 22 sites et aucun problème avec le logiciel Look. Il est si facile à utiliser et contient de nombreux outils utiles que nous utilisons dans nos activités quotidiennes. Dans l'ensemble, notre expérience a été de premier ordre.
Ervin Piotrowski
Nous avons essayé de nombreuses solutions différentes pour notre plateforme. Après de nombreux essais et erreurs, nous avons découvert que Look Digital Signage était un outil formidable pour nos objectifs.
Pyry Salminen
Je suis reconnaissante d'avoir eu l'opportunité de travailler avec Look. Cela a vraiment changé la donne pour nous, car cela nous a permis de nous faire passer pour une entreprise plus ancienne d'une manière beaucoup plus innovante.
Michael Guzman
60 000+
Écrans
11 000+
Les utilisateurs
120+
Pays

Principales caractéristiques

Que rechercher dans un logiciel de tableau de menu numérique pour service au volant ?

Un tableau de service au volant fonctionne en extérieur et n'est regardé que quelques secondes. Le logiciel doit prendre en charge des déclencheurs externes compatibles, fonctionner sur les écrans de voie, basculer les tranches horaires à l'heure, maintenir la lecture hors ligne et offrir une visibilité à distance sur les écrans.
Si vous exploitez un service au volant, voici ce qui compte :

Modèles gratuits

Modèles de tableau de menu pour service au volant conçus pour être lus depuis une voiture

La collection restauration inclut des tableaux de service au volant en paysage et en portrait, avec de grands caractères et des listes de plats courtes, ainsi que des promotions de présentation à durée limitée, des panneaux combo et des menus petit-déjeuner. Gardez votre logo, vos polices et vos images de marque dans les ressources et ajoutez-les à n'importe quel modèle, ajoutez plats et prix, définissez un planning et publiez vers la voie.
Menu Frank's Burgers avec huit variétés de burgers, boissons et snacksMenu combo lanières de poulet croustillant, smash burger classique et ailes de poulet barbecueSuper menu combo avec burger, frites, lanières de poulet et cola
Menu combo lanières de poulet croustillant, smash burger classique et ailes de poulet barbecueSuper menu combo avec burger, frites, lanières de poulet et colaTableau de menu pizza avec six variétés en deux tailles
Super menu combo avec burger, frites, lanières de poulet et colaTableau de menu pizza avec six variétés en deux taillesMenu spécial été café glacé avec americano glacé, latte glacé et mocha glacé
Tableau de menu pizza avec six variétés en deux taillesMenu spécial été café glacé avec americano glacé, latte glacé et mocha glacéMenu « Sandwiches & More » avec quatre options de sandwichs
Menu spécial été café glacé avec americano glacé, latte glacé et mocha glacéMenu « Sandwiches & More » avec quatre options de sandwichsOffres combo « Crispy & Cold » : ailes de poulet, fish and chips, double burger
Menu « Sandwiches & More » avec quatre options de sandwichsOffres combo « Crispy & Cold » : ailes de poulet, fish and chips, double burgerMenu Frank's Hot Dogs avec quatre variétés de hot-dogs
Offres combo « Crispy & Cold » : ailes de poulet, fish and chips, double burgerMenu Frank's Hot Dogs avec quatre variétés de hot-dogsMenu Frank's Burgers avec huit variétés de burgers, boissons et snacks
Menu Frank's Hot Dogs avec quatre variétés de hot-dogsMenu Frank's Burgers avec huit variétés de burgers, boissons et snacksMenu combo lanières de poulet croustillant, smash burger classique et ailes de poulet barbecue

Applications intégrées

Applications intégrées pour les écrans de voie et de guichet du service au volant

Ajoutez une application à une playlist comme n'importe quel autre contenu, ou donnez-lui sa propre zone dans la mise en page, et elle garde prévisions météo, note d'avis ou horloge à jour tant que l'écran est en ligne. Utilisez les applications sur les écrans de présentation, d'entrée et de guichet, et gardez le menu du point de commande sur des médias en cache.

Questions fréquentes sur les tableaux de menu numériques pour service au volant

Qu'est-ce qu'un tableau de menu numérique pour service au volant ?

Un tableau de menu numérique pour service au volant est un écran extérieur qui affiche le menu, les prix, les promotions et le reste des informations de commande, et que vous mettez à jour à distance au lieu de vous déplacer jusqu'à lui. La plupart des configurations se résument à trois éléments : un écran professionnel, un lecteur multimédia ou une application compatible, et un CMS cloud comme Look DS. Les tableaux imprimés ne peuvent pas faire la suite. Un menu numérique change selon l'heure de la journée, sans que personne n'ait à changer de visuels physiques pour cela.

Qu'est-ce qu'un tableau de confirmation de commande, et en ai-je besoin ?

Pensez-y comme un reçu que le client peut lire avant de payer. Pendant que la commande est encore prise, le tableau affiche le panier, les options et le total en cours, si bien qu'une boisson erronée est repérée au haut-parleur plutôt qu'au guichet. Un menu numérique n'en a pas besoin pour fonctionner. Là où la précision coûte de l'argent, cela se justifie : dans une étude de cas Coates, McDonald's Australie et Nouvelle-Zélande a vu la précision des commandes au service au volant s'améliorer de 15% après un déploiement plus large de la commande numérique.

Quelle luminosité un écran de service au volant doit-il avoir en plein soleil ?

Pour un écran de service au volant exposé en plein soleil, 3500 à 4000 nits constitue une référence solide pour une bonne visibilité de jour. Le Samsung OH55A-S de 55 pouces est classé à 3500 nits en typique et 4000 en crête, tandis que le LG 55XE4F-M est classé à 4000 nits. Le traitement antireflet et la visibilité à travers des lunettes de soleil polarisées comptent aussi, donc la luminosité doit s'évaluer dans le cadre de la conception globale de l'écran extérieur.

Un tableau de menu numérique pour service au volant survit-il à la pluie, la neige et la chaleur ? Qu'en est-il des boîtiers ?

Oui, un tableau de menu numérique pour service au volant peut fonctionner toute l'année si l'écran ou le boîtier est conçu pour un usage extérieur. Le Samsung OH55A-S et le LG 55XE4F-M offrent tous deux une protection IP56 et fonctionnent d'environ -30°C à +50°C. Si vous réutilisez un écran non conçu pour l'extérieur, le boîtier doit aussi gérer eau, poussière, condensation, chauffage et refroidissement, et pas seulement recouvrir l'écran.

Combien coûte un tableau de menu numérique pour service au volant ?

Le total varie selon plusieurs éléments : le nombre d'écrans installés, le matériel extérieur, le montage, le câblage, les travaux électriques et l'installation. Côté logiciel, Look DS démarre à 15 $ par écran et par mois, ou 13,50 $ avec un paiement annuel. Plus d'écrans, prix plus bas. L'écran lui-même et l'installation physique sont des postes séparés. Une simple mise à niveau est donc loin du prix d'une voie multi-écrans toute neuve, avec boîtiers extérieurs, fondations et matériel de confirmation de commande.

Puis-je garder mes tableaux existants et simplement ajouter un logiciel d'affichage dynamique ?

Oui, de nombreuses installations de service au volant peuvent être mises à niveau sans remplacer chaque composant existant. Si votre écran actuel convient à un usage extérieur et dispose d'une entrée HDMI, vous pouvez y brancher un Look HDMI Player ; les écrans et appareils intelligents compatibles peuvent aussi faire tourner l'application Look gratuite. Look prend actuellement en charge 10 familles de plateformes, dont Android, Windows, Linux, macOS, LG webOS, Samsung Tizen, Raspberry Pi, Google TV, Fire OS et Amazon Signage.

Les prix peuvent-ils se synchroniser depuis mon POS ?

Oui, si votre système de caisse peut communiquer avec Look DS via une API. Changez un prix là-bas ou signalez un plat comme en rupture, et le tableau le récupère, si bien que personne ne corrige les écrans à la main en plein service. Le hic, c'est que chaque système de caisse expose des données différentes, donc ce que vous pouvez automatiser dépend de l'API dont vous disposez. Prévoyez le budget d'une intégration, pas d'un interrupteur qu'on actionne une fois.

Le menu peut-il basculer tout seul entre petit-déjeuner, déjeuner et dîner ?

Oui. Des playlists planifiées et des règles de tranches horaires gèrent la bascule : petit-déjeuner arrêté à 11h00, déjeuner juste après, service de nuit à l'heure qui convient au site. Définissez les horaires une fois, et les tableaux suivent tout seuls, qu'il s'agisse d'un écran ou de tous.

Puis-je piloter plusieurs voies et plusieurs sites depuis un seul compte ?

Oui, un seul compte Look DS pilote plusieurs écrans, voies et sites de service au volant depuis un seul tableau de bord. Envoyez un changement vers un écran ou tout le réseau, et chaque site peut toujours garder son propre planning et son propre contenu. Look recense actuellement plus de 60000 écrans et 11000 utilisateurs dans plus de 120 pays, donc les configurations multi-sites sont un terrain bien connu ici.

Qui installe les tableaux de menu numériques pour service au volant ?

L'installation d'un écran extérieur doit être confiée à un installateur AV, d'affichage dynamique ou électricien qualifié, tandis que Look DS fournit la couche logicielle et le lecteur. Le Look HDMI Player utilise lui-même une mise en place simple en 3 étapes : brancher, se connecter, coupler l'écran, mais une voie extérieure peut aussi nécessiter un support ou un boîtier adapté aux intempéries, une alimentation secteur, un câblage réseau, des fondations et des permis. Un partenaire d'installation local peut prendre en charge ce travail physique.